Karl Kraus: «Les derniers jours de l’humanité» avec Martin Ploderer
L’année 2018 est placée sous le signe de la fin de la Première guerre mondiale dont elle marque le centenaire. À cette occasion, l’acteur autrichien Martin Ploderer lira des extraits de la tragédie apocalyptique «Les derniers jours de l’humanité» («Die letzten Tage der Menschheit») de Karl Kraus le 8 novembre 2018 dans la bibliothèque du service de traduction du Conseil de l’Union européenne. Cette pièce de théâtre écrite entre 1915 et 1922 comporte 220 scènes courtes qui dans leur ensemble forment un panorama de la guerre dans lequel plus de 500 personnages font plonger dans l’abîme l’humanité avec leurs mensonges, leur hypocrisie et leur propagande.
Martin Ploderer partage l’idée de Karl Kraus que le langage revêt une grande importance. Il a un intérêt particulier à partager son amour et son respect pour la langue avec son public et à renforcer et susciter la sensibilité correspondante auprès de ce dernier. C’est pourquoi nous pouvons nous attendre à une lecture dans laquelle l’œuvre monumentale de Karl Kraus prend vie et se fait entendre.
Lieu:
Conseil de l’Union européenne, bâtiment LEX
Bibliothèque du service de traduction
Rue de la Loi 145
1000 Bruxelles